When a payment fails, do I need to follow up with the shopper?

No, payments process and real-time and customers are notified on the checkout page that their payment failed.